rétamé

rétamé

⇒RÉTAMÉ, -ÉE, part. passé et adj.
I. — Part. passé de rétamer.
II. — Adj., pop.
A. — [En parlant d'une chose] Remis en état, réparé. Le vieil historien fut incapable de se séparer de Durtal sans lui avoir préalablement rappelé les fastes monastiques de l'ancienne abbaye dont il ne subsistait plus que le sanctuaire, ressemelé sur toutes les coutures, rétamé de toutes pièces (HUYSMANS, Oblat, t. 1, 1903, p. 278).
B. — [En parlant d'une pers.]
1. Rétabli. Mais, dit le pharmacien d'un ton patriotique, vous voilà guéri, mon brave ami? — Bien rétamé! (BENJAMIN, Gaspard, 1915, p. 106).
2. Anéanti; à bout de forces. Ceux-là qui s'opposent sur ma route, je les aplatis. Elle est couverte de corps, ma route, couverte de corps. La plage à midi, mais, tous, rétamés (AUDIBERTI, L'Effet glapion, 1959, p. 161 ds CELLARD-REY 1980).
P. anal. [En parlant d'une chose] Hors d'usage. Il est sorti indemne de l'accident, mais sa voiture est rétamée (Lar. Lang. fr.).
3. Ivre, ivre mort. Quand il est ivre, Sénac invective contre les ivrognes et il accuse d'ivrognerie tous ceux dont il a lieu de parler. Il a commencé par dauber sur Sternovitch: — Il est raide quatre fois par semaine, rétamé jusqu'à l'orteil (DUHAMEL, Maîtres, 1937, p. 101).
Prononc.:[].

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • rétamé — rétamé, e adj. Ivre mort. / Ruiné …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • retame — adj. Diz se do mel ou melaço levado ao ponto de caramelo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • étamé — rétamé étamé …   Dictionnaire des rimes

  • retamedis — retamẽdis, ė adj. (2) retai apaugęs medžiais: Daugelyje pelkių sunyko anksčiau vyravę raistai, o jų vietose įsigalėjo retamedės plynės sp …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • rétamer — [ retame ] v. tr. <conjug. : 1> • 1412; de re et étamer 1 ♦ Étamer de nouveau; refaire l étamage de (un ustensile). Faire rétamer des casseroles. P. p. adj. Bassine rétamée. 2 ♦ Fam. Enivrer. Le cognac l a rétamé. P. p. adj. (1900) Vx Ivre …   Encyclopédie Universelle

  • rétameur — [ retamɶr ] n. m. • 1870; de rétamer ♦ Ouvrier qui rétame. ● rétameur nom masculin Ouvrier qui procède au rétamage des objets métalliques. rétameur n. m. Ouvrier qui rétame. rétameur, euse [ʀetamœʀ, øz] n. ÉTYM. 1870; …   Encyclopédie Universelle

  • RÉTAMAGE — n. m. Action de rétamer; état de ce qui est rétamé …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • RÉTAMEUR — n. m. Ouvrier qui rétame …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Ramón Vargas Colman — Infobox musical artist Name = Ramón Vargas Colman Img capt = Background = Birth name = Ramón Vargas Colman Alias = Born = birth date|1925|03|03 Tebicuarymí, Guairá Died = death date and age|1983|05|07|1925|03|03 Occupation = Composer, Musician.… …   Wikipedia

  • Arc Capitaine Morgan — L Arc du Capitaine Morgan est une section du manga One Piece. Premier arc du manga, il présente les premiers personnages et une partie du monde. Sommaire 1 Histoire 2 Personnages 2.1 Gol D. Roger (Gold Roger) …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”